Tout le monde sait que les australiens sont des fans de barbecue. Mais un barbecue australien est un barbecue à gaz! Ca n'a pas le charme de nos petits barbecues avec lesquels on passe plus de temps à préparer la braise qu'à cuire la viande... mais il faut avouer que c'est quand même pratique.
Nos voisins Margot et Stue avaient préparé une fête le week-end suivant notre arrivée pour nous présenter le voisinage. Nous avons donc voulu retourner l'invitation et Maëlys a donc préparé des jolis cartons que nous avons distribués à nos voisins et aux quelques personnes que nous avons été amenés à rencontrer pendant nos trois premières semaines.
Cela faisait tout de même une invitation auprès d'une vingtaine de personnes sans compter les enfants. Tout le monde n'a pas pu venir du fait que nous avons prévu l'évènement que quelques jours à l'avance mais nous avons tout de même été près d'une trentaine au plus fort de l'après-midi.
Ah, une chose à savoir: quand vous invitez à 12h, n'espérez pas avoir le temps de préparer entre 12h et 12h30 avant de voir les premiers invités arriver. A 12h30, tout le monde est déjà là et surtout à 15h, tout le monde est parti. On était pas trop surpris car nous avions déjà eu l'occasion de voir ce comportement un peu curieux pour nous. Peut-être la peur de déranger?... Il faudra qu'on se renseigne.
Ce fût donc bref mais intense! La prochaine fois on mettra sur l'invitation, "You are invited between 12.00am and 6.00pm!".
En tout cas, on a rencontré des gens vraiment sympas et on attend avec impatience le printemps pour pouvoir faire notre première soirée dansante.
Comme promis dans le précédent "post", voici quelques détails sur nos 2 jours passés à Phillip Island.
L'île se situe au Sud-Est de Melbourne, à environ 2 h de voiture de la maison. Elle est accessible par la route, et fait une quinzaine de km de long :
Ce qui est sympa, c'est qu'après un paysage plutôt "flat" le long de la route(l'Australie est TRES plate, + que la moyenne mondiale selon les guides), l'île est ondulée, avec des verts pâturages et plein de moutons. Le temps était froid, TRES venteux et pluvieux quand nous nous y trouvions, ce qui faisait un peu penser à l'Irlande ! (les 2 jours les pires que nous pouvions choisir pour aller sur Phillip Island, dixit Bob).
Sur le rocher en haut à gauche sur la photo ci-dessus, il y a une colonie de 25 000 phoques ... difficile à voir sur la photo, mais même sur place il faut de très bonnes jumelles. C'est assez impressionnant la surpopulation... qui attire aussi les plus grands requins blancs de l'Australie du sud (sorry, pas de photo car on ne les a pas vus !).
La plus grande attraction de l'ïle est la "pinguin parade", d'environ 500 pingouins qui arrivent de la mer au coucher du soleil pour rejoindre leur terrier... On était présent à 18h15, heure indiquée par les guides (c'est que les pingouins sont précis !!!), mais la pluie battante et le froid (10 °C) ont eu raison de notre motivation... on y retournera !
Par contre, on a vu de magnifiques koalas dans une réserve. Evidemment, ça n'a pas le charme des rencontres d'animaux sauvages, mais ils étaient trop mignons !!!
Et il y a des plages magnifiques... à faire rêver, non ???
Une première escapade réussie, qui nous donne envie de réitérer !!!
1. Tonton Guigui le 30-08-2010 à 12:59:53
1 an de vacances...
la belle plage!
Cà fait réver à qq jours de la rentrée:(
Bisousssssssssssssssssssssssssss
2. Michele le 30-08-2010 à 15:55:35
Superbes vos photos de voyage ! On viendrait bien voir ces étendues et belles plages... mais il doit faire froid !
Je trouve que l'idée de tontonchon de prendre un animal est vraiment super, les chattes vont être drôlement contentes !
Hier (29 août pour notre hémisphère) il y avait un documentaire très intéressant sur France 5 à propos... de l'Australie, curieusement nous étions motivés ! Vous pouvez peut-être le récupérer par internet : France 5 - "Explora", documentaire de Chris Thorbum.
Nouvelles de mon pied : encore 3 jours... Raaaaaage !
Nouvelles du châtaignier : il a fait plein de feuilles, le voisin redoute le moment où ses gouttières seront pleines de feuilles... quand l'arbre fera 35 mètres ! On a de la marge...
Je vous fait à tous les 5 plein de baci, de Küsse, non bien sûr, de kisses !
Michèle
3. papatdemontceaux le 31-08-2010 à 11:16:36
Ai posé un message sur votre courrier du 18/08.
C'est promis les prochains seront fait sur le dernier en date.
Super de pouvoir vous suivre à la "lettre".
Quelles sont vos prochaines escapades et projets pour les jours à venir ?
Vous allez devoir vous tenir aux obligations scolaires des enfants et à leurs vacances !
Profitez en bien, nous voyageons avec vous !
Nous vous embrassons tous les 5 bien fort
4. australélé le 01-09-2010 à 14:06:14
Coucou Papat !
Merci de tes messages !!!
Oui, tu vois tout se pase pour le mieux ... on attend juste que la pluie se calme un peu pour se promener davantage !
Demain... la rentrée !!! en fait on va commencer doucement, car pour l'instant nous n'avons que la 1/2 de ce qu'il faut pour Yo, et rien pour Maëlys... donc no stress !
Mais ils devraient aussi aller à l'école australienne pour quelques semaines à partir de lundi ! le programme est donc chargé pour les jours à venir... on attend le résultat des courses avant d'envisager des excursions !
Mais aujourd'hui on a vu des "troupeaux" de kangourous sauvages dans les prés pas très loin... c'est impressionnant !
On vous fait plein de big kisses !!!
5. Guiphitho2 le 05-09-2010 à 10:17:38 (site)
Sympa comme découverte...dommage pour le temps...Bon dimanche à tous. Carine
Nous venons de passer 2 jours à phillip Island, à 120 km de la maison (on vous en dira plus demain). Mais l'évènement majeur de ces 2 jours, c'était notre PREMIER kangourou !!!!
Il faut dire qu'après plusieurs panneaux comme celui-ci :
ou encore "wildlife crossing", ou encore "kangaroos at dusk" (détails pour vous faire un peu travailler l'english)... et surtout après 4 cadavres de malheureux kangaroos sur les bords de routes (!), on s'attendait quand même à en voir... !
Le premier est apparu au solail couchant, mais après 3 demi-tours sur la route pour le voir, il a fini par nous trouver louches et s'est enfui en sautant...
Le deuxième, maman n'a même pas eu le temps de le voir, avec papa qui criait "filme ! filme !!!", mais il est parti en traversant la route !
Heureusement, le troisième a été plus patient que les autres avec nos pauvres parents, et s'est laissé filmé !!!
Il est pas beau notre kangourou,hein ?
1. cha-cha le 25-08-2010 à 14:11:59 (site)
Trop mignon !
J'espère que vous en verrez d'autres dans l'année
2. JLPMG le 25-08-2010 à 20:50:09
Waouuuuuuh !
3. Tonton Guigui le 25-08-2010 à 22:38:17
Il est trop mignon!!!
Vous pourriez nous en ramener un?
Bizzzz
4. Mama13 le 26-08-2010 à 03:33:39
Pour Tonton
On peut pas ramener de kangourou comment on va faire pour le transporter dans les avions !!!
Ah! ah!
à toi et aux autres
mama
5. Renaudtontonchon le 28-08-2010 à 22:23:05
Ah non, ah non, ça fait plusieurs mois que j'ai commandé mon kangourou, j'ai même réitéré ma demande à Arthur au mois de juillet, j'ai donc priorité pour l'animal. Au pire, j'accepte même un wapiti, qui est un kangourou en plus petit, comme son nom l'indique (wa piti.....ouais, bof, bof), et donc qui rentre très bien dans le sac de Maelys !!!
Sinon, il y aussi des gens qui ont une freebox et qui peuvent appeler l'Australie, enfin si ils ont un numéro a appeler !!! (ça, c'est plus pour les parents)
A part ça , on vous aime, BISES
6. Mama13 le 29-08-2010 à 11:28:17
A renaudtontonchon
Ah non, même un wapiti on n'a pas le droit !!!
et ta blague je l'ai comprise, Mort de rire !!!
bisous
mama
Ca y est, Arthur a commencé l'école. Ce ne sera que deux jours par semaine pour commencer et on verra pour la suite. En tout cas les débuts sont très prometteurs et il est enchanté.
Arthur a aussi dit que l'Australie c'était mieux que le France car:
"Ici les haricots verts ne sont pas bons... mais ils sont quand même meilleurs qu'en France!".
1. Michele le 20-08-2010 à 12:11:01
Que tu es beau, mon Arthur ! Déjà tout du collégien anglo-saxon...
C'est vraiment super que tu ailles à l'école, que fais-tu ? Est-ce que tu y passes toute la journée, ou seulement le matin, ou seulement l'après-midi (mais je crois qu'il n'y a pas d'école l'après-midi, voir ci-dessus) ? As-tu trouvé des copains, des copines ?
Il va falloir faire des dégustations comparatives de haricots verts (avec le champagne).
Plein de gros bizoux à tous,
Pp Mutti
2. co le 20-08-2010 à 20:40:05
coucou, ici alleins , nous espérons que l'école ce n'est pas trop duur.
et que tu vas vite te faire des copains et des copines.
gros bisous à toi et à toute ta famille.
Corinne et sa tribu.
Ici, aujourd'hui il y a 30 degrés et vous?
3. Tata Coco le 20-08-2010 à 21:38:48
Coucou mon ti loulou
Tu es trop mignon...
Et ravie que l'école te plaise!
Bisous
4. Tonton Guigui le 20-08-2010 à 22:33:09
Bourreaux d'enfants! En plein mois d'août!
Tu verras mon Tutur, l'école, on s'y fait...y'en a même qui pousse le vice jusqu'à y passer leur vie!
Des bisous de Tonton
5. Tonton Guigui le 20-08-2010 à 22:34:48
Et puis,les haricots verts, le plus simple... c'est de ne pas en manger!!! Même des Australiens!
Ils n'ont pas de macdo là-bas?
6. JLMPG le 21-08-2010 à 08:55:01
Est-ce que les grands compatissent en démarrant les cours par correspondances ou vous attendez le 2/09 ?
Oui, pour nous c'est enfant sabbatique pendant 15 jours, ce n'est pas l'Australie mais c'est pas mal non plus
à bientôt
Laet
7. Michael_blog le 21-08-2010 à 13:28:30
A Co: il a fait beau aujourd'hui et nous avons atteint péniblement les 12°C.
A JLMPG: les cours par correspondance vont commencer en Septembre. Yoann et Maëlys vont normalement aller en parallèle à l'école australienne pendant 6 semaines. On est en train de discuter cela avec l'école...
De votre côté, profitez bien de vos 15 jours d'enfants sabbatiques. Si vous manquez d'enfants, il y en a 3 à côté de chez vous (rue Emile Gaston)!
8. Jakin le 22-08-2010 à 07:36:20 (site)
Compliments pour la photo du jour et bonne année sabbatique.....
Jakin,
9. Michael_blog le 22-08-2010 à 13:48:07
A Michèle: Arthur ne va à l'école que le lundi et le vendredi. Il n'y a été qu'une heure à chaque fois la semaine dernière, deux heures cette semaine et il attaquera des matinées complètes la semaine d'après. Ca reste des longues "matinées" puisque c'est de 8h30 à 12h45.
Bisous et à bientôt sur le blog!
10. Ta couzine, capu. le 23-08-2010 à 14:47:59
Mon Tutur d'amour, j'espère que tu vas bien et toute la petite famille (enfin pas si petite!) aussi!!! Je vous embrasse et je t'encourage tout spécialement, mon cousin que j'aime!
11. Renaudtontonchon le 23-08-2010 à 18:09:55
Ok, j'ai été un peu long à m'y mettre, mais me voilà enfin dans cette joli communauté..........
En fait j'adore les débuts d'apprentissage de l'anglais d'Arthur, j'y adhère totalement, et je pense le prendre comme coach d'anglais à votre retour........et je trouve génial votre cadre de vie !!!
Bises à vous 5 de nous 3
Vous avez vu où se trouve Williamstown, et où est le soleil dominant... mais ça n'est pas très imagé pour imaginer le sympathique coin de ville où nous nous trouvons.... alors en images...
Petit aperçu du centre ville de Willamstown :
Juste en face, la vue du port de Williamstown... sur la city de Melbourne :
La piste cyclable, qui va de la maison à....
... la plage de Williamstown, à 10 minutes : (mais pour la baignade, il va falloir attendre, car nous qui croyions que l'hiver australien était une plaisanterie, en fait on se caille pas mal !!!)
Dans notre quartier les maisons sont plutôt de style colonial... :
ou rénové, comme c'est le cas de la "nôtre" :
Nous avons la chance d'avoir un jardin derrière :
... avec des poules qui nous donnent des oeufs... sympa... et un petit potager (dans les bacs en bois) : que les grabistes se rassurent, c'est quand même pas la même chose qu'au boulot !!!
ET voilà, vous savez presque tout !!!
1. lesvoisinsdenface le 18-08-2010 à 12:37:53
ça fait plaisir de vous voir en pleine forme! De retour de vacances, nous n'avons toujours pas rencontré nos amis australiens. Nous passerons bientôt leur rendre une petite visite. Profitez bien de ces moments inoubliables!
édité le 18-08-2010 à 12:38:52
2. troizanges le 18-08-2010 à 13:17:09 (site)
salut!
je decouvre ton blog! je trouve ça genial d'être parti une année en australie! votre quartier est trop beaux!!!
bonne continuation
3. Quincas le 18-08-2010 à 20:19:06
Bom dia,
Está é uma “aventura” que gostaria de fazer, morar na Austrália por um ano. Desejo sorte a vocês. A cidade é a casa são lindas. Abraços.
Bonjour,
Il s'agit d'une «aventure» que je voudrais faire, vivre en Australie pendant un an. Je souhaite bonne chance à vous. La ville est la maison sont magnifiques. Les étreintes.
Quincas, Joelma, Ester e Sofia
4. Joelma le 18-08-2010 à 20:50:55 (site)
Oi. pessoal, as crianças estão lindas..... só vocês mesmo!! agora estão na Austrália.... vê se coloca o Brasil na rota.......
Beijos
E cuidado com os crocodilos
5. papy de paris le 19-08-2010 à 11:59:58
bonjour,miracle je tape sur la superbe machine de nicole ca marche vous avez une bien belle maison :ici il fait beau et meme chaud nous preparons la grande fete helas sans vous grosses bises a tous
6. LES BOISSE'S le 19-08-2010 à 15:46:15 (site)
Et bien que de bonnes news !
Merci Maelys pour la lettre de Jeanne elle etait trés contente.
Donnez nous votre adresse postale pour les dessins et les cartes sous la neige c'est plus facile pour les filles !
Pleins de bisous,
Sandrine Jeanne Marie et JC.
7. Michele le 19-08-2010 à 18:10:46
Belle maison et environnement vraiment sympa, quel bonheur que la présence de l'eau... mais j'espère que vous avez emporté les polaires qui semblent nécessaires ! J'aime bien ce quartier de style "colonial", très différent de ce que nous connaissons en Europe mais qui doit vous rappeler des souvenirs... ???
Je pense fort à vous et vous fait des big bizoux.
Pp Mutti
8. Mama13 le 20-08-2010 à 02:10:29
coucou Jeanne
j'adorre l'australie
en + il y a la mer juste à coté
mais pour s'y baigner, il faudra attendre l'été !!!
Je pense souvent à toi !!!!!!!!!
bigous mama!!
9. australélé le 20-08-2010 à 02:17:35
Mon papa sur un ordinateur !!!
Je n'ose pas imaginer le temps qu'il a fallu pour découvrir le savant agencement des lettres sur le clavier ! Mais je suis Blousée !!!
Et en plus, avec l'entraînement ça va de plus en pus vite, tu verras ! MERCI !!!
Et Bonne fête papa !
10. Michael_blog le 20-08-2010 à 13:03:21
Aí Joelma e Quincas,
Muito bom receber notícias de vocês nosso blog. Não tem mais crocodilos na Australia que no Brasil!
Abraços.
Michael e Hélène.
11. Dirty & Co le 20-08-2010 à 20:55:28 (site)
Hello, Hello,
Nous sommes avec la famille Levy Soussan (Nat & Lolo) aux Flessières sur la terrasse de devant.
La rivière est glacée ... mais non testée à 2hr du mat.
Nous sommes très content de voir votre blog, ca a l'air super sympa et très accueillant.
Laurent : pas de picole au bord de la rivière.
Nat : il fait froid mais on se baigne
Jeanne : j'ai passé 1 nivo à l'accro-branche
Faustine : C'est super mais il manque 1 famille
Titi : mmmhhhh
Zoé : "il est où Michael"
Elio : on va beaucoup à la rivière, on pêche beaucoup de poisson.
JL : tu as manqué le canyoning dans les gorges du Tapoul et le fameux caviste de Gange, sport extrême à tous les étages donc (^-^)
Aline : ... mmmh ecrirait + tard ....
Biz à tous from all & à bientôt
12. Tata Coco le 20-08-2010 à 21:44:15
13. Tonton Guigui le 20-08-2010 à 22:25:06
Cà ressemble vraiment à un an de vacances!!!
Cà a l'air chouette tout çà!
Mais bon...l'avion :(
Enfin, tout peut arriver...si Papy se met à l'ordinateur! A mon avis, votre hiver va être terrible
Mille bisous
14. Guiphitho2 le 22-08-2010 à 10:20:37 (site)
Chouette le quartier, sympa la piste cyclable aussi et la plage...Waouhhh
Bon dimanche à tous Carine
15. dgidgi le 22-08-2010 à 12:53:37
Au pays, l'Australie est à la mode! d'abord avec les élections ( Le Monde du vendredi 20Aout) et le "pays -continent minier" puis sur "le Monde" du 22-23 Aout avec un article sur les étrangers en australie, les working-Holiday Visa et les 140 types de visa différents. Ce matin sur France Inter nous avions les résultats des élections...Cela vous interesserait-il que je vous signale ce genre d'articles quand je les rencontre pour éventuellement essayer de les repêcher sur la toile? Bravo pour la carte avec votre positionnement geographique, on vous situe bien.
il y a eu une petite panique sur la côte d'azur,des baigneurs avaient vu un aileron suspect.. en fait on a retrouvé ensuite un dauphin échoué mort sur une plage voisine , c'était le coupable!
La famille Leplatois parle-t-elle anglais à la maison?
Baci a tutti
16. Michael_blog le 22-08-2010 à 13:05:13
A Dirty & Co: je vois que c'est toujours la "fête du slip" aux Flessières!
Buvez un coup à notre santé.
Une grosse bise aux Levy Soussan (surtout à Zoé ).
17. Michael_blog le 22-08-2010 à 13:36:30
A dgidgi: un peu que ça nous intéresse d'avoir des liens vers des infos en ligne!
On suit un peu la politique surtout que Julia Gillard, le Premier Ministre actuel, habite à Altona Beach à 6 kms de chez nous.
Je papote aussi un peu politique le jeudi matin autour d'un café (après avoir fait du vélo... départ à 8h dans le froid ) avec Peter et Ross, deux anciens footballeurs professionnels (donc environ 1m90 chacun pour 120 kg... un peu comme moi). On refait le monde et j'aurai donc des nouvelles fraiches à discuter avec eux.
Pour les 140 types de visa, on connait, on a eu du mal à choisir!
Sinon, on ne parle pas anglais avec les enfants pour ne pas qu'ils prennent notre accent de vache espagnole. Mais on fait quand même une heure de cours pas jour, plus les dessins animés, plus la radio allumée en permanence, plus les sorties (on est souvent invités), ça fait donc une bonne dose d'anglais par jour. Ils sont de toute façon très motivés.
Une petite anecdote: on avait noté, à la demande de l'école d'Arthur, quelques mots en français. En rentrant il était tout content et il nous dit: "J'ai appris comment on dit manger en anglais"... "On dit "maangè" (à prononcer à l'anglaise)".
Je crois qu'on va revoir notre stratégie avec l'école...
18. Ta couzine,capu. le 24-08-2010 à 20:52:58
J'ai appris que vous avez vus votre premier kangourou? C'est toujours sympa? je vous embrasse tous les cinq très fort!!!
19. australélé le 25-08-2010 à 13:17:31
Coucou Capucine !
Si, si, on en a vu !!! c'est beau !!! cf notre dernier message...
On te fait nous aussi plein de gros bisous ainsi qu'à toute la famille !!!
20. papatdemontceaux le 30-08-2010 à 11:51:03
Allez on se lance, mon frère m'à étonné, bravo à lui.
Magnifique les différentes localisations et photos de chacun de vous.
On semble croire que la vie ailleurs se fait sans trop de difficultés ormis le language pour les enfants, mais cela ne sera pas long à acquérir !
La Fête Anniversaires à Luceau a été super, les Védie's étaient hélas peu mais bien représentés.
Pensons souvent à vous et tenions à vous faire de gros gros poutous.
Commentaires
1. nathy67 le 02-09-2010 à 12:07:37 (site)
Whoua !
Je viens de tomber par hasard sur le blog..quelle chance d'avoir une année sabatique pareille !
Ca à l'air superbe en tout cas...
Si le coeur vous en dit, j'ai créé un forum sur la météo, la photo,la nature etc....ce serait un plaisir de vous voir parmi nous pour nous conter de beaux récits en photos et en écrits...
http://cieletterre.xooit.com/index.php
Bonne journée,
cordialement
Nath
2. Tonton Guigui le 04-09-2010 à 19:49:55
Ben nous , on serait resté...une semaine!!!
Eh Eh!
bizzz
Tonton et Capucine